ラベルに描かれた、ハワイ州鳥「ネネ」。

Kaloのラベルには、

❶タロイモの葉と根。

❷ハナレイ渓谷に望むタロイモ水田と山々。そして、

❸ハワイの州鳥「ネネ」が描かれている。

　かつて乱獲と自然環境の変化により絶滅の危機を迎えたこの水鳥は、この渓谷がアメリカの自然保護区に指定され、昔ながらのタロイモの栽培が定着して以降、この場所に戻ってきた。

まさに彼らはカウアイの自然の象徴であり、畑の「守り神」と言えるのかもしれない。

農作業の合間。上空に弧を描き、タロイモの水田に降り立つ姿は日常の風景。

のんびりとしたその挙動は大らかな自然に調和し、悠然と流れ続けるカウアイの「島時間」を象徴するようだ。